“প্রোমোকোড” শর্তাবলি

“প্রোমোকোড” একটি লয়্যালটি প্রোগ্রাম (এখানে সম্মিলিতভাবে “প্রোমোকোড” এবং প্রতিটিকে “প্রোমোকোড” বলা হয়েছে), যা Finvest Solutions Limited (কোম্পানি) পরিচালনা করে এবং কোম্পানির ক্লায়েন্টদের জন্য অফার করে।

1 Finvest Solutions Limited (কোম্পানি) নিচের শর্তাবলির অধীনে তার ক্লায়েন্টদের প্রোমোকোড অফার করে।

M.Gifts-এ অংশগ্রহণের জন্য আবেদন করার মাধ্যমে, ক্লায়েন্ট স্বীকার করছেন যে তিনি শর্তাবলি এবং কোম্পানির শর্তাবলি পড়েছেন ও সেগুলো মেনে চলতে সম্মত হয়েছেন।

1 অংশগ্রহণকারী স্বীকার করছেন এবং সম্মত হচ্ছেন যে, কোম্পানির আয়োজিত প্রতিটি প্রচারাভিযানের জন্য সংশ্লিষ্ট প্রোমোকোডের একটি সীমিত পরিমাণ কেবল সীমিতসংখ্যক অংশগ্রহণকারীকে দেওয়া হবে। তাই, প্রচারাভিযানের অংশ হিসেবে কোম্পানি অংশগ্রহণকারীকে কোনো প্রোমোকোড দিলে, অংশগ্রহণকারী সেটি শুধু প্রচারাভিযানটি চালু থাকা নির্দিষ্ট সময়ে অথবা কোম্পানির নির্ধারিত বৈধতার মেয়াদে ব্যবহার করতে পারবেন। প্রচারাভিযান এবং প্রোমোকোডের কার্যকর মেয়াদ—উভয়ই সম্পূর্ণভাবে কোম্পানির বিবেচনাধীন। উল্লেখ্য, কোম্পানির প্রচারাভিযানটি আগে এলে আগে পাবেন ভিত্তিতে পরিচালিত হলে, প্রোমোকোড ব্যবহার কোম্পানির নির্ধারিত সংখ্যক স্লটের মধ্যেই সীমাবদ্ধ থাকবে।

2 অংশগ্রহণকারী স্বীকার করছেন এবং সম্মত হচ্ছেন যে, কোম্পানির দেওয়া কোনো প্রোমোকোড অতীতের, বর্তমানের বা ভবিষ্যতের অন্য কোনো প্রচারমূলক ক্যাম্পেইনে ব্যবহার করা যাবে না। এছাড়া, কোম্পানি লিখিতভাবে ভিন্ন কিছু না জানালে, এই প্রোমোকোডগুলো অন্য কোনো ক্যাম্পেইনেও ব্যবহার করা যাবে না।

3 অংশগ্রহণকারী স্বীকার করছেন এবং সম্মত হচ্ছেন যে, কোম্পানি কোনো নির্দিষ্ট প্রচারাভিযানের অংশ হিসেবে প্রোমোকোড দিলে, কোম্পানি লিখিতভাবে অন্য কিছু না জানালে, সেই কোডটি কেবল ওই প্রচারাভিযানেই একবার ব্যবহারের জন্য প্রযোজ্য। এ কারণে অংশগ্রহণকারী বুঝছেন এবং সম্মত হচ্ছেন যে, কোম্পানি লিখিতভাবে ভিন্ন নির্দেশনা না দিলে, প্রোমোকোডটির ব্যবহার নিচের শর্তগুলোতে কঠোরভাবে সীমাবদ্ধ থাকবে:

(I) কোম্পানি লিখিতভাবে অন্য নির্দেশ না দিলে, এটি কোম্পানির সঙ্গে সম্পর্কিত হোক বা না হোক, অতীতের, বর্তমানের বা ভবিষ্যতের কোনো লেনদেন, ট্রেড বা অন্য কোনো কার্যকলাপে প্রয়োগ করা যাবে না।

(II) কোম্পানি লিখিতভাবে ভিন্ন নির্দেশ না দিলে, কোম্পানির সঙ্গে সংশ্লিষ্টতা থাকুক বা না থাকুক, এর আগে সম্পন্ন, চলমান বা ভবিষ্যতে সম্পন্ন হতে যাওয়া কোনো লেনদেন, ট্রেড বা কার্যক্রমের সঙ্গে এটি একত্র করা যাবে না।

(III) কোম্পানির লিখিত নির্দেশনা ছাড়া, কোম্পানি আয়োজিত হোক বা না হোক, কোনো অতীত, চলমান বা ভবিষ্যৎ অফার, প্রচারাভিযান কিংবা অন্য কোনো কার্যক্রমে এটি ব্যবহার করা যাবে না।

(III) কোম্পানির লিখিত নির্দেশনা ছাড়া, কোম্পানি আয়োজিত হোক বা না হোক, কোনো অতীত, চলমান বা ভবিষ্যৎ অফার, প্রচারাভিযান কিংবা অন্য কোনো কার্যক্রমে এটি ব্যবহার করা যাবে না।

4 কোম্পানি লিখিতভাবে সম্মতি না দিলে প্রোমোকোডের অর্থ ফেরত দেওয়া, কোড ফেরত নেওয়া বা কোনোভাবে পরিবর্তন করা যাবে না।

5 প্রতিটি প্রোমোকোড হস্তান্তরযোগ্য নয় এবং কোনো তৃতীয় পক্ষকে দেওয়া যাবে না। প্রতিটি প্রোমোশনাল ক্যাম্পেইনের ক্ষেত্রে কোম্পানির নির্দিষ্ট নির্দেশনা অনুযায়ীই এটি ব্যবহার করা যাবে।

ServiceComsvg LLC যেকোনো সময় বর্তমান বা সম্ভাব্য প্রমোশনের অংশগ্রহণকারীদের আগাম কোনো নোটিশ না দিয়েই এই প্রমোশন সংশোধন, পরিবর্তন বা বাতিল করার অধিকার সংরক্ষণ করে।

কোনো প্রমোশনে অংশগ্রহণকারী সেটির অপব্যবহার করেছেন বা অপব্যবহারের চেষ্টা করেছেন, কিংবা MTrading-এর প্রতি অন্য কোনোভাবে সদিচ্ছার অভাব দেখিয়েছেন বলে কোম্পানির সন্দেহ হলে, MTrading-এর অধিকার রয়েছে ওই অংশগ্রহণকারীর কাছ থেকে কোম্পানির পক্ষ থেকে জমা করা যেকোনো অর্থ প্রত্যাখ্যান, আটকে রাখা, বাতিল বা প্রত্যাহার করার। প্রয়োজন হলে, ওই অংশগ্রহণকারীর ক্ষেত্রে এই প্রমোশনের যেকোনো শর্তাবলি এবং ক্লায়েন্ট চুক্তি সাময়িক বা স্থায়ীভাবে বাতিল করার, অথবা পরিষেবাগুলো ব্যবহারের সুযোগ বন্ধ করার এবং/অথবা তাঁর অ্যাকাউন্টগুলো ব্লক করার অধিকারও MTrading-এর রয়েছে।

3 ক্লায়েন্ট প্রয়োজনীয় শর্ত পূরণ না করা পর্যন্ত প্রোমোকোডগুলো কোম্পানির সম্পত্তি হিসেবে বিবেচিত হবে।

এবং CFD বাজারে ট্রেডিংয়ে উল্লেখযোগ্য ঝুঁকি রয়েছে। ট্রেডার সংশ্লিষ্ট ঝুঁকি সম্পর্কে সম্পূর্ণ সচেতন এবং তা বুঝতে না পারলে এবং CFD বাজারে অংশ নেওয়া উচিত নয়। এই প্রচারণায় অংশ নেওয়া এবং CFD বাজারে অংশগ্রহণের সিদ্ধান্তের প্রেরণা হওয়া উচিত নয়।

নিজ নিজ দেশে আর্থিক পুরস্কারের ওপর প্রযোজ্য সব কর ও ফি পরিশোধ করা হয়েছে কি না, তা নিশ্চিত করার দায়িত্ব ক্লায়েন্টের।

4 এই শর্তাবলির বিভিন্ন অনুবাদের মধ্যে কোনো অস্পষ্টতা, বিরোধ বা অসামঞ্জস্য দেখা দিলে ইংরেজি সংস্করণই প্রাধান্য পাবে।

5 প্রমোশন সম্পর্কে আরও কোনো প্রশ্ন থাকলে, অংশগ্রহণকারীরা support@mtrading.com-এ MTrading-এর সঙ্গে যোগাযোগ করতে পারেন অথবা তাদের ব্যক্তিগত অ্যাকাউন্ট ম্যানেজারের সঙ্গে যোগাযোগ করতে পারেন।

“নতুন ক্লায়েন্ট” — এমন কোনো ব্যক্তি বা কর্পোরেশন, যার এই প্রমোশনে অংশগ্রহণের জন্য নিবন্ধনের সময় MTrading-এর Trader’s Room-এ কোনো লাইভ অ্যাকাউন্ট বা আগের নিবন্ধন নেই।

“কোম্পানি” – The Finvest Solutions Limited (“Finvest Solutions Limited”), নিবন্ধিত ঠিকানা: Unit 5, Long Stone House, PO box 1200, Main street, Charlestown, Nevis।

“বিদ্যমান ক্লায়েন্ট” — এমন কোনো ব্যক্তি বা করপোরেশন, যিনি বা যা এই প্রমোশনে অন্তর্ভুক্ত হওয়ার সময় নিচের যেকোনো অ্যাকাউন্টের মালিক, অথবা আগে মালিক ছিলেন:

• MTrading-এর Trader’s Room-এ নিবন্ধন;
• রিয়েল ট্রেডিং অ্যাকাউন্ট (বর্তমানে সক্রিয় বা নিষ্ক্রিয়)।

“অংশগ্রহণকারী” — কোম্পানির পণ্যের এমন একজন ব্যবহারকারী, যিনি Trader’s Room-এর মাধ্যমে প্রোমোকোড সক্রিয় করেছেন।